Sziasztok! Úgy érzem arra kellene összpontosítanunk, hogy fogjunk össze, támogassuk egymást és hozzuk felszínre azt a szeretetet ami mindannyiunkban ott lapul az ítéletek, sérelmek és egyéb fájdalmak mögött. Szép napot!

Válasz

A tények,azok tények. Ne variálj,mert szószerint ez The Good Earth azt jelenti hogy A jó föld. semmi anyaföldeskedésről nincs szó benne.Felejtsd már el ezt anyaföldet! Tudom,hogy a V fau mit jelent,de mivel inkább az angolra álltam rá világutazásaim során ezért fonetikusan Faterlandot írtam.

Előzmény

Válasz

Kétség kivül igaz, hogy az alatt a húsz év alatt amit külföldön töltöttem meglehetősen
elhülyültem, és elveszitettem azt a képességemet, amivel a szavak értelmét felfogom.
45 éve én magyarból és oroszból érettségiztem, nem németböl -amit magán úton, majd
tanfolyamokon tanultam. Igy viszont világosan emlékszem, hogy az apa szó az
der Vater és nem Fater, csak úgy ejtjük. A német nyelvben a föneveket nagy betüvel
irják, tehát nem heimatland, hanem Heimatland, ami szószerinti forditásban az
otthon földje, ami értelme szerint hazát jelent, ami szinonim az anyafölddel és a
szülőfölddel egyaránt.. Hadd jegyezzem meg, hogy a Nobel dijas Pearl S. Buck hires
könyvének cime angolul : The Good Earth, amit a művelt magyar olvasók Az
édes anyaföld cimen olvashattak.
Nem hiszem, hogy a hazáröl beszélni korszerűtlenség - miután anakronisztikusnak
minősitetted a bejegyzésem , ami kortévesztést, vagy elavultságot jelent.
Az "élö beszédhez " élö nyelvi környezet szükséges, amiböl én husz évvel eszelött
kiszakadtam. Az a magyar nyelv amit én beszélek és irok, idegen sokak számára
- könnyü belátni.
Az, hogy állandóan és tapintatlanul mindenkit kioktatsz, nem válogatod meg a leirt
szavaidat, hanem nyeglén dobálózol velük, rendkivül sértő és igazságtalan.
Itt nem csak a felém mutatott " jó indulatodról " beszélek, mások is tapasztalják.
Nagyon nehezedre esne, ha egy kicsit udvariasabban és toleránsabban kezelnéd
azokat akik nem annyira " up to date " módon vesznek részt a Fórum társalgásaiban?

Előzmény

Válasz

Nem tudom mióta élsz külföldön,de nem vagy tisztában a szavak jelentésével. Én németből érettségiztem 50 éve,az angolt autodidakta módon sajátítottam el. Éppenezért alapvető fogalom németül:Fater, angolul Father = apa. Tehát a fatherland semmiképp nem anyaföld,hanem apaföld.,de az angolok szülőföldként használják.Az anyaföld,ahova a halottakat temetik: matherland,de ezt az angolok nem használják. Anyaföldet csak mi használuink,magyarok. "Az angolban : land of the Fathers, az
ősökre utaló - férfi ágon. Mint nyelvi érdekességet igyekeztem felvillantani egy látszólag
semmit mondó, mégis mélyértelmű eset kapcsán." Tehát mint irod "apaföld" angolban.
"a szülöföld angolul Fatherland, magyarul Anyaföld." erre az anakronisztikus ,téves megjegyzésedre reagáltam.

Válasz

Sajnálom, de a Heimatland szót nem ismerem, ezért nem is használhattam. De ha azt jelenti, hogy szülőföld, akkor nyugodtan használhatom az anyaföld szavunkat, mivel
szinonim szavak. Másfelöl már túl voltam Németországon, Hamvason is, és éppen azt
próbáltam megfogalmazni, hogy a szülöföld angolul Fatherland, magyarul Anyaföld.
Anyaföld, mint az élők életet adója és éltetője. Az angolban : land of the Fathers, az
ősökre utaló - férfi ágon. Mint nyelvi érdekességet igyekeztem felvillantani egy látszólag
semmit mondó, mégis mélyértelmű eset kapcsán.

Előzmény

Válasz

heimatland= szülőföld. és nem anyaföld. Nem említetted Sziléziát és kelet Poroszországot. A ruszkik egy tollvonással elrabolták lengyelország keleti tartományát és kompenzálták a németek lakta nyugati tartománnyal. Kiebrugdalták a sokmilliós német családokat szülőföldjükről. Ugyanez történt cseh vonatkozásban is.

Válasz

Igy igaz! Nem véletlelen, az szuni arabok és a Perzsiából ki szakitott shiiat irakiak között
szinte kibékékithetetlenek az ellentétek, egyben viszont egyetértenek, a kurdok irtásában.
A föld és a rajta élő nép organikus egység. akármelyik része sérül, az egészet érinti.
Nagyhatalmi döntésekkel, mesterséges beavatkozásokkal, visszafordithatatlan károkat
szenvedek ártatlan népcsoportok, szerencsétlen családok. Látható Németország
esetében, csak relative rövid negyven év telt el, és mégis milyen sok probléma adódott
az újra egyesités után. Tegnapelött idéztem Hamvas néhány sorát a kultúráról,
Az ember a földnek, vagy apja, vagy rablója. Látható, hogy kik a rablók.
Milyen más a lelkivilága azoknak akik Fatherland-nak hivják hazájukat, és azoknak
akik azt mondják, hogy édes anyaföld!

Válasz

A kurdokat mesterségesen szakították 3 részre az angolok.Viszont ne feledjük,hogy amikor Perzsiából kiszakították Irakot,egy mesterséges bábállamot hoztak létre és az olaj miatt hozzácsapták Kurdisztán egyharmadát.Mivel Irak mesterséges államalakulat,már az iraki háború idején el kellett volna csatolni tőle Kurdisztánt. A törökök addig nem lehet Unió tagok,amíg meg nem oldják a kurd kérdést.

Előzmény

Válasz

Szia, szerintem a világ kettészakadása már most megvan, ahány ember annyifelé szakad majd, megjelenik Ő és egységet teremt az egész világon...

Válasz

Azonban az egységes vallás sokszínűsége nem tud megszüntetni komoly ellentéteket. ezért a megoldás az, hogy a legnagyobb vallások alá terelnek be mindenkit.
A katolikus vallás égisze alatt szerintem az összes keresztény irányzatot egybe szeretnék majd gyüjteni.
Izraelben akkora olajmezőt találtak nemrég ami az arab öbölbeli olajmaző méretét is megközelíti.
Valószínűleg Eus segítséggel a nagytemplom felépítése megvalósulhat, az arab kimerülő olajkutak pedig kevés jövedelmet hoznak az Izrael ellenes országoknak ezért nem lesz erejük védekezni ez ellen a húzás ellen.
Persze oroszországnak és az arab országoknak elöbb a meglévő haderejüket el kell veszíteniük.
Ez hordozza a világháború lehetőségét.
Talán a templom felépítésének a szándéka váltja ki.
A három nagy vallás mindegyikének van köze Jeruzsálemhez és a béke megteremtése érdekében egy vallási központot fognak létrehozni ebben a városzban.
Azonban a mind a zsidó, mind a kereszténységben vannak olyan irányzatok amik nem fogadnak el más vallási ritusokat.
Ilyen a képek, szobrok, kegytárgyak szentségimádása.
Ugyhogy cseberből vederbe, ezeket kiáltják ki a világbéke és egység ellenségeinek.
A világ vallásainak összegyúrását valószínüleg sokaknak be lehet adni mint egy magasabb rezgésszintre való eljutást, vagy ahogy a New Age és a Szientológus egyház állítja evoluciós ugrásként.

Válasz